Plüsch-Mors
Plüsch-Mors
Irgendwie habe ich heute „Hummeln im Hintern“.
Aber Moment, woher kommt eigentlich der Name „Hummel“?
#miniaturgeschichten (Nr. 12)
Es gibt mehrere Deutungen:
Die wahrscheinlichlichste ist, dass der Name auf das deutliche Summ-Geräusch der Hummel zurückzuführen ist. Denn im Mittelalter sagte man zu summen, brummen, murmeln gerne auch „hummeln“.
Im Englischen bedeutet ‚to hum‘ oder ‚to bumble‘ summen (bumblebee).
Da die Hummel mindestens so fleißig ist, wie die Biene, wird ruhelosen Menschen gerne nachgesagt, sie hätten „Hummeln im Hintern“.
Und ja, es ist nachgewiesen:
Bereits Martin Luther verwendete diesen Begriff zu gerne.
Nebenbei: Der Hummel-Hintern ist wohl der einzige Hintern, der auch behaart niedlich aussieht.
